A tutte le donne e gli uomini che amano rotolare sulle due ruote a propulsione umana,

mi presento: bibi bellini.giornalista da 15 anni.ciclista da sempre.non ho l'auto. vivo a castel san pietro terme (bo).
per venire al lavoro ogni giorno (40 km circa) ho aggiunto una B al mio nome:
Bici + Bus + Bici.

Ho lanciato assieme ad alcuni amici svariate settimane fa, un progetto internazionale di mail art che ha come soggetto **la bicicletta**.
Sono gia' arrivate un centinaio di opere da ogni parte del mondo ma per l'idea che ho in mente ne servirebbero almeno altre 200. Vorrei infatti realizzare una mostra itinerante lungo la via emilia tra Bologna e Dozza da visitare in bici per chi ce la fa e in bici+treno per i meno dotati.

** Mi serve una mano. Potete/volete aiutarmi?**

Invito tutt* a **partecipare e a diffondere l'invito il piu' possibile** (tra amici, colleghi e conoscenti in ogni parte del mondo).

Ne sono convinto: "La nuova rivoluzione (cicloruzione) puo' venire da questa alternativa mattutina: prendo l'automobile o la bicicletta?"

La bicicletta e' un simbolo meraviglioso attorno al quale c'e' un immaginario cresente: si respirava a pieni polmoni la settimana scorsa a milano in occasione del http://www.bicyclefilmfestival.com/

Vi allego un "riassunto" del progetto che trovate qui nelle sue linee essenziali: http://www.mailart.org/archives/298

altrimenti il pdf lo potete scaricare dal sito della galleria Atrebates di Dozza o da quello del Montesole bike Group che aderiscono all'iniziativa
http://www.montesolebikegroup.it/mail_art_bici06.pdf
http://www.atrebates.net/eventi/mail_art_bicicletta.pdf

PER CHI NON SAPESSE COS'E' LA MAIL ART eccovi in due lingue un breve sunto:

La mail art (arte postale) e' una corrente artistica che fa uso del mezzo postale per lo scambio, senza scopo di lucro, di opere creative. Si può utilizzare qualsiasi espressione artistica e qualunque materiale. La mail art per la sua natura democratica non prevede graduatorie o selezioni. Unico scopo: interpretare il tema proposto.

Mail Art (or "postal art") is an artistic current that uses postal services as a non-profit means to exchange creative works. Every kind of artistic expression and material are allowed. Mail Art has a democratic nature and does not involve any selections or rankings. The only goal is to interpret the subject proposed.

Una definizione piu' articolata la potete reperire su wikipedia: http://it.wikipedia.org/wiki/Mail_Art

Si puo' utilizzare qualsiasi espressione artistica e qualsiasi materiale, ma soprattutto non occorre avere la "patente" d'artista per intervenire. Come fare e' presto detto. Occorre realizzare un'opera (una foto, un disegno, uno scritto, una poesia, un collage ecc.) che ha come tema la bicicletta, recarsi in posta e spedirlo entro il 28 febbraio 2007 a:

Bibi Bellini
ATREBATES
via De Amicis 35/37
40050 Dozza (BO)
Italy

Le dimensioni e la tecnica sono libere. Tutte le opere pervenute saranno esposte in una mostra itinerante che tocchera' più luoghi del bolognese e raccolte in un catalogo.
Per informazioni: bibi.bellini(CHIOCCIOLA)radiocittadelcapo.it

abbrax a tutt* e grazie

bibi bellini

PS ricordate di indicare il mittente per evitare che opere possano andare smarrite e per essere invitati nei primi giorni di maggio quando si prevede l'inaugurazione dell'evento.

La Bicicletta
1. Descrizione del progetto
/ Project description
LA BICICLETTA
/ THE BICYCLE
Non inquina, non fa rumore, è inoffensiva. Non ingombra, consuma energia rinnovabile, fa bene alla salute. Nelle città è il mezzo di trasporto più razionale, economico e veloce negli spostamenti a corto e medio raggio. Dall'uso quotidiano e di massa della bicicletta dipende gran parte del futuro delle nostre città e la possibilità di rimetterle in marcia. Andare in bicicletta è un gesto che può essere lungimirante: guarda a nuovi scenari energetici, alle città di domani e a come vi si muoveranno e respireranno i nostri figli. L'invito è: rendere omaggio alla bicicletta per promuovere un futuro sostenibile.
/ It doesn't pollute, it doesn't make any noise, it's harmless. It's never in the way, it uses renewable energy, it's healthy. It's the most rational, economical and fast vehicle for short and medium distance in the city.Most of our cities future it's based on the daily and the public use of bicycle. Riding a bicycle it's a choice that could be far-seeing: looking to new energy scenarios, to the cities of tomorrow and to the way our future generations will move and breathe. We invite you to celebrate the bicycle in order to promote a sustainable future.
2. Tecnica e dimensioni:libere / Medium and sizes:free - 3. Scadenza/ Deadline: 28/02/2007
4. Inviare i lavori a
/ Send the works to: ATREBATES, via De Amicis 35/37 - 40050 Dozza (BO) Italy
5. In lavori non saranno restituiti / Materials received wil not be returned
6. Mostra itinerante nella provincia di Bologna nel corso della primavera 2007 / Travelling Exhibition into Bologna province during the 2007 spring.
7. All'inaugurazione saranno eseguite performances e azioni poetiche e sarà organizzato uno speciale percorso in bicicletta lungo tutti i luoghi della mostra itinerante. / At the opening of the exhibition, performances and poetic actions will be shown and a bicycle tour will be organized along the locations hosting the exhibition.
8. Documentazione ai partecipanti/ Documentation to the participants - Grazie a tutti in anticipo / Many thanks in advance
9. Organizzatori/organization: Bibì Bellini (Giornalista e ciclista) bibi.bellini(CHIOCCIOLA)radiocittadelcapo.it e ATREBATES (Galleria d'arte) www.atrebates.net
in collaborazione con : ANTARTIDE Centro Studi e Comunicazione Ambientale www.centroantartide.it
MONTESOLE BIKE GROUP - FIAB: Federazione Italiana amici della bicicletta www.montesolebikegroup.it